
ImportantCheck the pack contents before assembly.Please read these instructions carefully before installation.Contents:A Light section assemblies wi
Assemblaggio:n Assemblare la sezione dello stelo avvitando il faretto sullo stelo e quindi avvitare il connettore sul gruppo stelo.n Spingere il p
CDBAContenido:A 2 conjuntos de sección de luz con lentes y paneles solares (pilas incluidas)B 2 secciones de vástagoC 2 conectores D 2 espigas
Montaje:n Monte la sección de vástago enroscando la sección de la luz en el vástago y después enrosque el conector en el con-junto del vástago.n I
Assembly:n Assemble the stem section by screwing the light section onto the stem and then screw the connector to the stem assembly.n Push the spik
Conforms to European standards on health, safety and the environment.Restrictions on Hazardous Substances: the symbol conrms that the product complie
Aufbau:n Schrauben Sie die Leuchte auf den Lampenstab und dann schrauben Sie das Verbindungstück unten an die Lampe.n Drücken Sie den Lampenfuss i
CDBAContenu :A Ensemble comportant les sections de lampe avec verre et panneaux solaires x 2 (piles fournies)B Sections de tige x 2C Connecteurs
Montage :n Monter la section de tige en vissant la section de lampe sur la tige puis visser le connecteur sur l’ensemble tige.n Enfoncer le piquet
CDBAGardman Ltd, High Street, Moulton,Spalding, Lincolnshire PE12 6QD, Royaume-Uni.Fax: +44 (0)1406 372233www.gardman.co.ukService d’assistance client
Assemblage:n Zet de steel in elkaar door de lamp op de steel te schroeven en vervolgens de connector op de steel te schroeven.n Duw de prikker in
CDBAContenuto:A Gruppi illuminazione con lente e pannelli solari x 2 (batterie incluse)B Sezioni stelo x 2C Connettori x 2D Picchetti x 2LAMPAD
Comments to this Manuals